Se non ve ne foste vergognato... come avreste potuto trattarla in modo cosi crudele?
Da se niste toga tako stideli... kako ste mogli prema njoj postupiti tako odvratno?
In una situazione cosi crudele tu hai il dovere di interferire.
U takvoj se situaciji moraš umiješati.
Credo di non averti mai sentito parlare in modo cosi' crudele.
Još te nikada nisam èuo da si okrutna.
E Mr Bennet e' cosi' crudele da rifiutare di portarci tutti nelle regioni del nord!
Benet je tako okrutan i ne želi da nas vodi na sever.
Come avete potuto essere cosi crudele con lei?
Ema, kako ste mogli da budete tako bezosećajni prema gospođici Bejts?
Mi sembrava cosi' crudele quello che stavi dicendo.
Ono što si govorio izgledalo mi je tako okrutno...
Pensi che unirei le mie forze ad una magia cosi' crudele ed egoista?
Misliš da bih se pridružio tako sebiènoj i okrutnoj magiji?
Devi essere molto infelice per riuscire a essere cosi' crudele.
Sigurno si jako nesretan kad možeš biti tako podao.
Non posso credere che il mio stesso fratello possa essere cosi' crudele.
Ne mogu da verujem da moj roðeni brat može da bude tako okrutan.
Non riesco ad immaginare che razza di mostro possa essere cosi' crudele.
Ne mogu zamisliti kakvo čudovište može biti toliko okrutno.
Non essere cosi' crudele, non vedi che mi sta uccidendo?
Nemoj da budeš okrutan! Zar ne vidiš da me ubijaš?
Perche' questa cosa la farebbe a pezzi... e tu non sei cosi' crudele.
Jer to bi je slomilo. A ti nisi tako okrutan.
Anche se potessi, perche' saresti cosi' crudele?
Èak i kad bi to mogao, zašto bi bio tako okrutan?
Come ha potuto essere cosi' crudele?
Kako je mogla da bude tako okrutna?
Io non avrei mai potuto dirle una cosa cosi' crudele.
Ja njoj nikada ne bih rekao nešto tako okrutno.
Beh, io penso che tu non abbia bisogno di essere cosi' crudele per vendere abiti o gestire un industria di moda.
Pa, ja mislim... Da ne morate biti toliko zlobni da prodajete odjeću ili vodite modnu kuću.
Sua moglie potrebbe imparare a non essere cosi' crudele.
Njegova supruga mogla bi nauèiti da ne bude tako opaka.
Oh, vedete, io sono diverso, non potrei mai dimostrarmi cosi' crudele.
O, vidiš, ja sam drukèiji. Ja ne bih nikad mogao izgledati tako bezosjeæajno.
Non posso credere che qualcuno possa essere cosi' crudele.
Ne mogu da verujem da neko može da bude tako surov.
Te lo compro io, se smetti di essere cosi' crudele con me.
Kupiæu ti je ja, ako prestaneš da me tretiraš tako okrutno.
Ho passato degli anni a domandarmi come facesse la gente a essere cosi' crudele, cosi' meschina, egoista... e poi ho pensato a come fare per cambiarla.
Proveo sam godine pitajuæi se kako ljudi mogu da budu toliko okrutni. Tako sitnièavi, sebièni... I onda sam razmišljao kako bih mogao da ih promenim.
Come avete potuto essere cosi' crudele con lei?
Kako si mogao biti tako surov prema njoj?
Ma anche se in questo momento provo solo odio per te, non riuscirei a essere cosi' crudele come tu lo sei stata nei miei confronti.
Ali koliko god da te mrzim sad, ne mogu da buedm užasan prema tebi kao što si ti bila prema meni. - Tedi...
Ma questo non spiega come mai la dolce, amorevole, innocente Elena possa essere stata cosi' crudele nei confronti di Stefan.
Ali ono što ne objašnjava je zašto slatka, voljena, nevina Elena može biti tako bezosjeæana prema Stefanu.
Rilassati, non potrei mai essere cosi' crudele... ma Max puo'.
Opusti se, ja nikad ne bi mogla biti tako okrutna. Ali Max bi mogla.
Ma tu... sei cosi' crudele con lui.
Ali ti...tako si bila okrutna prema njemu.
Mi sento cosi' crudele, a tenere sulla corda te e Charles e persino Evelyn.
Osjeæam se okrutnom jer tebe, Charlesa, pa i Evelyna njišem kao lutke na koncu.
Persino io non ho fatto niente di cosi' crudele.
Ни ја нисам био тако окрутан.
Perche' devi essere cosi' crudele da scegliere una catena di ristoranti hibachi per farmi fuori, cazzo?
Zašto bi bio tako zloban i izabrao lanac restorana Hibači da bi me zatvorio?
La odio per essere stata cosi' cattiva con te, cosi' crudele...
Mrzim je zato što je bila tako zla prema tebi, tako okrutna.
Prego perche' tu non debba mai vedere un tuo familiare trattato in maniera cosi' crudele.
Molim se da nikada ne vidite svog bližnjeg kako tako okrutno postupaju sa njim.
Chi potrebbe essere stato di cosi' crudele da fare un'atrocita' simile?
Tko bi bio dovoljno okrutan da počini takav zločin?
Beh, la Celeste che conoscevo io non e' mai stata cosi' crudele.
Selest koju sam ja poznavala, nije bila tako okrutna.
Siete davvero cosi' crudele da poter... stare a guardare senza fare nulla?
Stvarno si tako okrutan da æeš stajati tamo i gledati kako se ovo dogaða?
Nemmeno io sono cosi' crudele, cazzo!
Èak ni ja nisam toliko okrutan!
Sei cosi' crudele, se qualcosa o qualcuno non ti va...
Okrutna si kad ti je nešto ili neko neprijatan.
3.7696831226349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da se niste toga tako stideli... kako ste mogli prema njoj postupiti tako odvratno? 